The other day, I was out hiking with a French friend I've known for years, when she dropped a pretty…